NEWPORT, Vt. (AP)-Pemilik bisnis dari kedua sisi perbatasan AS-Kanada berkumpul pada hari Selasa di Vermont untuk berbagi bagaimana tarif besar administrasi Trump telah mempengaruhi industri mereka.
Presiden Donald Trump Tarif pada baja dan aluminium Kanada dan diulang Komentar bahwa Kanada harus menjadi negara bagian ke -51 telah membuat marah orang Kanada, dan banyak yang memboikot barang -barang Amerika sebagai tanggapan.
“Apa yang terjadi di Kanada adalah tanpa preseden. Ancamannya sudah berakhir dan di atas tarif sekarang,” kata Marie-Claude Bibeau, seorang anggota parlemen Kanada yang mewakili Compton-Stanstead. “Dan aku bahkan sedikit emosional ketika aku mengatakan itu karena itu ancaman terhadap kedaulatan kita.”
18 peserta dalam diskusi meja bundar termasuk pabrik bir, produsen sirup maple, perusahaan furnitur, perusahaan listrik dan resor ski.
Donna Young dari Judd’s Wayeesses Farms di Morgan mengatakan sebagian besar peralatan yang ia gunakan untuk memproduksi produk maple berasal dari Kanada.
“Semua tarif dan suasana politik yang berubah, itu hanya membuatnya sangat mengganggu,” katanya. “Cuacanya selalu merupakan faktor stres besar saat Anda menyumbat. Kami tidak membutuhkan stres ekstra ini di atasnya.”
Bob Montgomery, dari Hill Farmstead Brewery di Greensboro, mengatakan tarif pada aluminium yang digunakan untuk membuat kaleng bir pada akhirnya akan menaikkan biaya bir.
“Peningkatan 25% pada tarif itu hanya akan diteruskan kepada kami,” katanya.
Senator Peter Welch, seorang Demokrat Vermont, mengatakan dia terganggu oleh tindakan Trump, yang katanya telah memengaruhi apa yang telah lama menjadi hubungan yang stabil dan berharga.
“Tidak ada tempat untuk ini,” kata Welch, yang menjadi tuan rumah pertemuan itu. “Kami adalah tetangga. Kami sekutu. Kami berteman. Dan saya ingin tetap seperti itu.”
Kanada adalah tujuan ekspor teratas untuk 36 negara bagian AS. Hampir $ 3,6 miliar barang dan jasa Kanada (US $ 2,7 miliar) melintasi perbatasan setiap hari. Di Vermont, perdagangan dengan Kanada menyumbang lebih dari sepertiga dari ekspor negara bagian dan dua pertiga dari impornya tahun lalu. Menurut Welch, satu dari empat bisnis negara bergantung pada perdagangan dengan Kanada, dan mereka tidak mampu menyerap kenaikan 25% pada impor.
“Semua orang tahu, kecuali tampaknya Presiden Trump, bahwa orang -orang yang membayar tarif adalah orang -orang yang membeli produk,” kata Welch dalam pidato lantai Senat minggu lalu. “Ini benar -benar bodoh. Ini akan menyakiti Vermont.”
Bibeau mendesak para peserta Amerika untuk menekan Trump untuk membalikkan arah.
“Ini bukan hal yang benar untuk dilakukan, bukan untuk ekonomi Anda dan bukan untuk kita juga,” katanya. “Dan saya pikir kita harus terus bekerja bersama dan membuat demonstrasi bahwa itu merugikan kedua negara kita dan orang -orang kita.”
___
Ramer melaporkan dari Concord, New Hampshire.
