Ryan Christiansen, Presiden dan Kepala Penyuling di Caledonia Spirits, memberikan tur di Montpelier, Vt.
Courtesy: Ryan Christianse | Roh Kaledonia
Retorika tarif Presiden Donald Trump terhadap Kanada baru mulai memanas, tetapi usaha kecil Vermont sudah merasakan sakit.
Pengiriman Roh, yang diperintahkan oleh Société des Alcools du Québec-sebuah entitas yang bertanggung jawab atas perdagangan minuman beralkohol di provinsi ini-telah duduk di dermaga pengiriman di Barr Hill yang berbasis di Montpelier oleh Caledonia Spirits selama sekitar sebulan.
SAQ membatalkan perintah tak lama setelah Trump mengumumkan tarif terhadap Kanada pada bulan Februari, menurut Ryan Christiansen, presiden dan kepala penyuling di Caledonia Spirits.
“Pelanggan siap membeli, dan kami berada di puncak musim yang lambat – ini adalah siklus tahunan bagi kami, dan kami berharap untuk mengirimkan pesanan. Sekarang, ia duduk di dermaga,” katanya. “Agar ini melanda bisnis kami di bulan yang lambat bulan Februari? Kami melewatkan rencana keuangan kami pada bulan Februari karena ini.”
Ekspor di Caledonia Spirit di Montpelier, Vt.
Courtesy: Ryan Christiansen | Roh Kaledonia
Vermont memiliki hubungan khusus dengan Kanada, karena Green Mountain State mengekspor $ 680 juta barang ke tetangga utara AS setiap tahunnya, menurut data yang dikumpulkan oleh Connect2Canada. Vermont mengimpor lebih dari $ 2,6 miliar barang dari Kanada setiap tahun, dengan listrik dan bahan bakar minyak di antara barang -barang impor teratas.
Karena ikatan bisnis dekat negara bagian dengan Kanada dan perbatasan bersama mereka, usaha kecil di Vermont mulai melihat beberapa dampak pada Februari-ketika Trump pertama kali mengumumkan putaran 25% tarif barang dari Meksiko dan Kanada, memicu pungutan pembalasan 25% dari perdana menteri Kanada Justin Trudeau saat itu. Pada saat itu, Ontario juga mengatakan itu akan menarik Produk alkohol Amerika dari rak -raknya.
Pada akhirnya, Trump memberikan penangguhan hukuman pada barang -barang Kanada dan Meksiko yang dicakup oleh Perjanjian Perdagangan Amerika Utara USMCA hingga 2 April. Namun, banyak produk masih tunduk pada tugas tersebut.
“Kami bekerja sangat keras untuk mempertahankan hubungan ini dengan pemerintah Kanada,” kata Christiansen. “Bagaimana cara membuat mereka membeli sebanyak yang ingin dibeli oleh pelanggan Kanada? Bahkan jika tarifnya hilang, saya pikir terlalu optimis bahwa pesanan ini dikirim kembali.”
Kekhawatiran pariwisata
Tidak butuh waktu lama bagi Steve Wright, presiden dan manajer umum Jay Peak Resort, yang berjarak sekitar 10 mil dari perbatasan Kanada, untuk mulai melihat dampak retorika di sekitar tarif.
Dia mencatat bahwa pengeluaran dari wisatawan Kanada menunjukkan tanda -tanda pelunakan khususnya dalam dua minggu penting: Quebec Break Week, yang berlangsung dari 3 Maret hingga 8 Maret, dan Ontario Break Week, yang dimulai pada 10 Maret.
Meskipun pengunjung Kanada umumnya menyumbang sekitar setengah dari pasar resor, mereka membentuk hampir semuanya selama dua minggu itu, kata Wright.
Orang bermain ski di Jay Peak di Jay, Vt.
Courtesy: Patrick Coyle, Darla Mercado | CNBC
“Quebec Break Week terjual dengan sangat baik, dan kami memiliki kondisi yang bagus, tetapi yang hilang adalah pasar harian,” katanya. “Kami tidak mendapatkan lalu lintas hari yang biasanya kami lihat dari Montreal, bagian pasar itu melunak.”
Retorika tarif hanya menjadi titik tekanan terbaru untuk Jay Peak. Manajer resor juga menunjuk ke Pengurangan jam operasi Untuk Troy Utara di dekatnya, persimpangan perbatasan VT. Pergi dari 24 jam sehari menjadi 8 pagi sampai 8 malam di bulan Januari.
Untuk mengakomodasi pelanggan Kanada selama dua dekade terakhir, Jay Peak telah menawarkan opsi di-par untuk wisatawan ini pada produk non-margin. “Katakanlah tiket lift adalah $ 100, Anda dapat memberi kami C $ 100,” kata Wright. “Itu sedikit mengisolasi bisnis.”
“Mereka memiliki afinitas untuk Jay Peak; mereka telah datang ke sini selama satu generasi, tetapi ada titik di mana mereka akan memutuskan untuk tinggal di rumah meskipun mereka mencintai tempat itu,” tambahnya.
Di Montpelier, yang berjarak sekitar dua hingga tiga jam perjalanan dari Montreal, kekhawatiran tentang lalu lintas wisata sudah menggelegak di antara usaha kecil. Sudut negara bagian ini cenderung melihat pengunjung akhir pekan dari UP North, terutama di musim panas dan musim gugur yang sedang.
Bill Butler, salah satu pemilik Galeri Kerajinan Tangan Pengrajin, telah melakukan pembicaraan dengan sesama pengusaha di pusat kota Montpelier untuk mengusulkan kesepakatan promosi bagi pengunjung Kanada untuk menjaga lalu lintas pejalan kaki.
“Ide saya adalah memiliki sesuatu seperti ‘Hari Kanada,'” katanya. “Kami akan memiliki kesepakatan untuk orang Kanada yang ingin turun, melakukan sedikit tur kota dan pergi dari satu tempat ke tempat lain, dan mendapatkan bir atau kopi gratis.”
“Saya lebih suka mengambil posisi proaktif dan tidak hanya berpikir untuk menyerap masalah,” kata Butler. “Kami memiliki hubungan yang hebat dengan Kanada, dan kami melihat banyak orang Kanada di galeri.”
Harga barang impor
Untuk Sam Guy, pemilik Guy’s Farm & Yard di Morrisville, Tarif meningkatkan kekhawatiran atas harga yang lebih tinggi untuk produk -produk tertentu.
Serutan kayu, pelet kayu, dan lumut gambut yang dijual di toko rantai lokal semuanya berasal dari Kanada, sementara pakan ternak – meskipun dibuat oleh sebuah perusahaan Amerika – termasuk bahan -bahan yang berasal dari Kanada, katanya.
Tarif 25% yang ditempelkan pada produk impor pasti harus diteruskan ke pembeli.
“Kami tidak bisa makan ini,” kata Guy. “Kami akan meneruskan tarif. Kami tidak akan menambahkan margin atau semacamnya, tetapi banyak dari ini adalah produk margin rendah.”
